Tomas Axelson

Trots allt har vi haft människor i Sverige som har attraherats av väldigt reaktionär, patriarkal tolkning av islam och våldsbejakande islamistisk religiös extremism och de frågorna behöver vi få vända och vrida på. (21 feb 2017, om att diskutera obekväma frågor om islam) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) har vi haft människor (=folk) i Sverige som (=såsom) har attraherats av (=avbruten, från, bruten) väldigt (=enormt, himla, oerhört) reaktionär, patriarkal tolkning (=interpretation, översättning) av (=avbruten, från, bruten) islam och (=et, samt) våldsbejakande islamistisk religiös (=gudfruktig, sakral) extremism och (=et, samt) de (=dom) frågorna behöver vi få (=lite, ringa, erhålla) vända (=reversera) och (=et, samt) vrida (=tvinna, snurra, sno, skruva, rotera) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I samband med att terrorhotnivån höjdes noterade vi att Sverige hade blivit ett legitimt mål för våldsbejakande islamistisk extremism. Där pekar nu Nationellt centrum för terrorhotbedömning på att Sverige inte specifikt är utpekat i propagandan på samma vis som då. (12 jul 2024, i en presskommuniké om den aktuella terrorhotnivån och propaganda från våldsbejakande islamism.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den extremism och den radikala islam som vi har sett i Sverige behöver vi markera väldigt mycket hårdare emot. (11 mai 2022, morgonstudions partiledarintervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag kan säga är att rekryteringen är kopplad till våldsbejakande islamistisk extremism och är kopplad till det som sker då många personer från sverige åker ner till Syrien och Irak men inget mer precist än så. IS, eller Isis, är en organisation som är väldigt framträdande där nere men det finns även andra organisationer. (1 jun 2015, eftermiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Iran kommer att uppmuntras att spela en konstruktiv roll ”särskilt i kampen mot våldsbejakande islamistisk extremism”. (14 jul 2015, efter att Iranavtalet skrevs under.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Våldsbejakande islamistisk extremism är ett problem på såväl nordisk som europeisk nivå och vi bedriver ett aktivt internationellt samarbete och informationsutbyte. (17 nov 2014, när Säkerhetspolisen bekräftar hotbilden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!