Rikard Dryselius

Det är inte så att man behöver bli orolig bara för att man befinner sig i Dalarna utan ofta ser man specifika områden, till exempel kring Mora i Dalarna eller kring Ljusdal i Gävleborg. (25 aug 2019, i artikeln om antalet harpestfall i Sverige) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) behöver bli (=bliva) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) befinner sig i Dalarna utan ofta (=vanligtvis) ser man (=idiot, kille, karl) specifika områden, till (=åt, mot) exempel kring Mora i Dalarna eller (=alternativt) kring Ljusdal i Gävleborg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På Högskolan Dalarna finns en kunskapskompetens inom området, sen är de aktörer från näringslivet som är med och samarbetar kring det här projektet förankrade i Dalarna. (23 jan 2019, under en intervju när nyheten om projektet om våldsbejakande extremism publicerades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Framförallt är det Dalarna och Gävleborg och huvudsakligen Dalarna där vi har sett många fall. (25 aug 2019, i artikeln om antalet harpestfall i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man behöver inte vaccinera sig om man bara ska vistas i Dalarna, utan det är om man ska åka iväg till något högriskområde. (26 aug 2019, under intervjun om vaccinering mot TBE)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Siffrorna är inte klara, utan vi har bara bildat oss en uppfattning efter att vi pratat med anläggningarna. Och det vi hör är att det är lite tuffare i södra Dalarna på grund av dåligt med natursnö, men att det är mellan en och två meter snö och hög beläggning i norra Dalarna. (7 feb 2020, under intervjun om vintersäsongens situation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Idag är det många i Gävleborg som inte vill ha nyheter från Dalarna i sina lokala SVT-sändningar. Och det är många i Dalarna som inte vill ha nyheter från Gävleborg. (17 okt 2013, när Nina Funke förklarar varför SVT planerar att förändra organisationen för de regionala nyhetssändningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!