Helena Ernlund

Det vi vill nu är ju att bryta smittspridningen i samhället framför allt för att skydda de äldre och då behöver vi ta till sådana här åtgärder som kan kännas drastiska. (16 mar 2020, svar på fråga om att förskolan säger att barnen ska vara hemma två dagar om de visat symptom på luftvägsinfektion) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi vill nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) ju att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) smittspridningen i samhället framför allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) de (=dom) äldre och (=et, samt) då (=emedan, förr) behöver vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) sådana här åtgärder som (=såsom) kan (=har kunskap i) kännas drastiska.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är framför allt bland äldre och personal inom vård och omsorg där man ser smittspridningen mest, men det finns även en smittspridning ute i samhället som måste tas på allvar, säger Anneli Carlander. (28 jul 2022, i kvällens Aktuellt sändning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste vara lite tuffare. Man får inte tacka nej till det här stödet för om vi inte lyckas bryta det här redan i förskolan och skolan så får vi de här problemen vi ser i dag. Vi behöver ha mer civilkurage. Ni behöver faktiskt den här hjälpen från oss om ni vill att era barn ska fungera i det svenska samhället och vi kommer inte ta era barn. Men om ni sluter er och inte vill kommunicera med samhället och om det dessutom finns våld eller kriminalitet i familjen då kommer barnen att tas. (10 feb 2022, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi stänger ner elen i hela huset för att inte få den här chocken som kommer att komma. Det är fruktansvärt tråkigt att man ska behöva ta till sådana här drastiska åtgärder. (9 sep 2022, när han beskrev planerna att stänga av elen och flytta till sin mamma på grund av de höga elkostnaderna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att skydda barn från allvarlig sjukdom är det viktigaste. Vi tror inte att det här kommer att påverka smittspridningen speciellt mycket i samhället som helhet. Det är en relativt liten grupp det handlar om och vi har en hög vaccinationstäckning i andra grupper, så att minska smittspridningen är inget motiv till att vaccinera barn. (17 sep 2021, morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När smittspridningen ökar i samhället så ökar det också på våra boenden. Jag tror vi har lärt oss mycket sedan i våras, men framför allt ser vi att vi fortfarande kämpar mot ett virus som vi inte har full kunskap om. Det finns områden där vi behöver bli ännu bättre. Till exempel har vi infört en ny mätmetod av hygienregler där vi kunde konstatera att vi är jättebra i sju av åtta steg, men ett steg behövde vi förbättra och det är att sprita händerna före och efter ett omsorgsmoment. (26 nov 2020, när flera nya fall av covid-19 har konstaterats på olika vårdboenden i Enköping de senaste veckorna och fem personer har avlidit.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!