Mats Öhman

Vi har en polis som pratat med honom på telefon, och vi uppmanar honom att inställa sig till det här. (25 nov 2018, när polisen har haft kontakt med misstänkte föraren) Hjelp til - skriv in på norsk: Orsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) som (=såsom) pratat med (=tillsammans) honom på (=ettrig, kungen, villig) telefon, (=lur) och (=et, samt) vi uppmanar honom att inställa sig till (=åt, mot) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Jag vet inte. Jag har inte suttit med honom och pratat om de här grejerna. Jag har bara pratat i telefon med honom och då har han bara pratat om sina grannar och vänner, som jag inte ens känner. (1 feb 2018, när han pratade om Akilovs radikalisering)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har försökt få honom utlämnad. Kanadensisk polis har till och med erbjudit sig att gripa honom men det finns tyvärr inget lagrum för att få honom utlämnad till Sverige. (22 mai 2012, under intervju om möjligheterna att utlämna farlig våldsbrottsling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har pratat i veckan här senast, vi har haft lite kontakt via telefon och sms. Vi har pratat lite om hur han har haft det sista året. Både jag och Daniel (landslagschefen Fåhraeus) kom in sent i den här processen så det är möjligt att någon skulle ha pratat med honom tidigare. (13 mai 2020, i en intervju med SVT Sport när han pratar om sin kommunikation med Olsson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en hjärnskakning, så är det. Han har fått två ordentliga smällar mot huvudet. Jag har inte pratat med honom på morgonen men jag är på väg till honom nu. (15 okt 2021, efter att Fredrik Styrman fått hjärnskakning i slagsmål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har pratat med honom lite grand, han mår allt bättre. Jag tror att vi alla som befinner oss på PGA-touren har nått fram till honom. (10 mar 2021, under en amerikansk tv-sändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!