Ann Rudman

Då kan vi se hur pandemin har påverkat sjuksköterskor i olika delar i landet och inom olika specialiteter. På så sätt kan vi lära oss vad som fungerar bättre och sämre och hur vi kan tänka till nästa gång. (10 jan 2021, i nyhetsartikeln om studien vid Högskolan Dalarna) Hjelp til - skriv in på norsk: Högskolan Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) pandemin har påverkat sjuksköterskor i olika (=skilda) delar i landet och (=et, samt) inom olika (=skilda) specialiteter. På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) kan (=har kunskap i) vi lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss vad (=hur sa) som (=såsom) fungerar (=funkar) bättre och (=et, samt) sämre och (=et, samt) hur (=hurdan) vi kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) till (=åt, mot) nästa gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det ser väldigt olika ut mellan olika specialiteter. Vi har specialiteter som faktiskt har kortare köer än vad man hade innan pandemin, men vi har också de specialiteter som nästan fördubblat sina köer. (25 apr 2021, under hösten i Region Jönköpings län)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det visar ju också att vi på inget sätt kan dra en lättnadens suck över den här situationen i landet utan det ser lite olika ut i olika delar av landet. (30 apr 2020, 14 april 2020 i samband med publicering av Folkhälsomyndighetens uppdaterade statistik över läget i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då det inte finns möjlighet att utomhus hissa regnbågsflaggan kommer kulturförvaltningen på olika sätt använda flaggan vid ingångar och inomhus på det sätt som fungerar bäst inom förvaltningens olika verksamheter. (4 okt 2019, i den beskrivning av hur man planerar att synliggöra flaggan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Redan innan pandemin var det väldigt stressigt för sjuksköterskor inom vården. Nu kan vi lära oss vilka nya källor till stress som den här pandemin har orsakat. (10 jan 2021, i nyhetsartikeln om studien vid Högskolan Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De som har sökt är personer med vårdkompetens. Vi har läkare, sjuksköterskor, undersköterskor och övrig vårdrelaterad personal där man kan tänka sig att hjälpa till på olika sätt. (2 apr 2020, under nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!