Bengt Hansson

Man kan hämta ur en karta, men man kan också ladda ner en app så man kan registrera när man hittat en checkpoint ute i skogen. (1 mai 2025, i artikeln "Rullstolsvänliga ”Hitta ut”-kartor ska locka fler till naturen") Hjelp til - skriv in på norsk: Säter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) hämta (=avhämta, inbringa, bringa) ur (=klocka) en (=någon) karta, (=sjökort) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) ladda (=fylla) ner (=ned) en (=någon) app så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) registrera (=uppfatta, protokollföra, inregistrera) när man (=idiot, kille, karl) hittat en (=någon) checkpoint ute (=borta, omodern) i skogen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Förut talade vi om allting uppe i Stockholm, ”så här ska det vara”, och vi var en motor i den processen för idrotten. Nu talar vi om läget ute i regionerna, det är en ny karta, en jobbigare karta, men en väldigt utmanande karta för idrottsrörelsen. (29 okt 2020, när regioner skärper sina restriktioner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ungerska Agota Kristofs trilogi Den stora skrivboken, Beviset, Den tredje lögnen (övers av Marianne Tufvesson) om tvillingpojkarna som lämnas hos sin fientliga mormor under andra världskriget, räcker för vilken karantän som helst. I huset nära en gränsövergång i skogen flyttas också mänskliga gränser för våld och kärlek. Men hur ser grafiken för en sådan karta ut? (15 mar 2020, i en artikel där hon diskuterar sin bok "Förhör" som handlar om utredningen av mordet på Olof Palme.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bättre en fågel i handen än att gå ut i skogen och hämta bäcken.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte längre rovdjuren man registrera utan man vill mer registrera samerna som är ute med appar. (18 jun 2024, under diskussionen om det nya DNA-systemet för järvinventering.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser fram mot att hämta andan och bara få vara, det blir nog många turer i skogen. (28 okt 2022, när hon pratar om sin kommande semester efter turnén.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!