Katarina Andersson

När man jobbar med folk från andra kommuner så utbyter man idéer. Man lär sig alltid någonting. Och så får man ju träffa sköna människor. (6 okt 2022, under kocktävlingen om bästa skolmaten i Dalarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) jobbar med (=tillsammans) folk (=människor) från (=av) andra kommuner så (=odla, plantera) utbyter man (=idiot, kille, karl) idéer. Man (=idiot, kille, karl) lär sig alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) någonting. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) ju träffa (=ses, mötas, möta, pricka) sköna människor. (=folk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt arbete har alltid försökt att förena det sanna med det sköna, men när jag måste välja mellan det ena eller det andra valde jag vanligtvis det sköna.  My work always tried to unite the true with the beautiful; but when I had to choose one or the other, I usually chose the beautiful. Hjelp til - skriv in på norsk: Tom Stoppard (1937-) Jobb

Intelligent folk talar om idéer. Vanligt folk talar om saker. Småfolk pratar om andra människor.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hold dig væk fra folk, der forsøger at trække din ambition nedad. Små mennesker gør altid dette, men virkeligt store mennesker får dig altid til at føle, at også du kan blive stor.  Håll dig borta från folk som försöker dra ner din ambition. Små människor gör alltid detta, men verkligen stora människor får dig alltid att känna att även du kan bli stor. Hjelp til - skriv in på norsk: Mark Twain (1835-1910) Råd

Just nu mäktar vi inte med att hjälpa folk från andra kommuner. (27 mar 2020, i nyhetsartikeln om hemtjänsten i Krokom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid jättespännande att få vara med och testa på ett annat system och möta engagerade människor. Jag hoppas att jag kan komma med lite tankar och idéer som de svenska löparna kan ha nytta av. Att få byta erfarenheter med andra tror jag mycket på. (13 feb 2020, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!