Örjan Karlsson

Vi har jobbat hårt för att få till ett bra system för eleverna. (18 aug 2020, direkt sändning från skolan) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har jobbat hårt för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) system (=ordna) för (=ty, förut, stäv) eleverna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och min tränare har jobbat hårt med att ha en annan attityd, att gå upp till slagen med tanken att jag vet vad jag gör, att inte tvivla och det verkar funka. Jag har jobbat hårt hela året. (25 mai 2019, under andra rundan av LPGA-tävlingen i Williamsburg, Virginia)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har väldigt bra system för att följa upp de här medlen. Vi har partners som vi har jobbat med i många år. Sverige är en av de mest långsiktiga givarna till de som jobbat med mänskliga rättigheter och demokrati i Ryssland. (26 feb 2022, i samband med artikeln om Sveriges bistånd till ryska organisationer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns bra, jag har jobbat hårt så det känns kul att det ger resultat. Jag har jobbat hårt med sprint på fjäril och frisim. Kul att jag håller i trenden att jag ska vara som snabbast när det gäller som mest i final. Jag får till alla detaljer som behövs när det gäller. (13 aug 2022, efter att ha vunnit EM-guld på 50 meter fjärilsim i Rom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fruktansvärt eftersom jag jobbat så hårt under flera år och samlat på mig guldmedaljer och jobbat hårt för att bli en mästare. (31 mai 2018, när fallet blev känt till The Guardian)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fruktansvärt eftersom jag jobbat så hårt under flera år och samlat på mig guldmedaljer och jobbat hårt för att bli en mästare. Men det är saker som händer i livet och om det blir bekräftat så kommer jag att lämna tillbaka min guldmedalj, det är inget problem för mig. (25 jan 2017, intervju med The Guardian i juni 2016.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!