Gabriel Henning

Det är inget hot uttalat men målsägaren har försökt ta ta tillbaka fordonet. (30 apr 2024, när en misstänkt person flydde från platsen efter ett personrån och ägaren av bilen försökte ta tillbaka sitt fordon.) Hjelp til - skriv in på norsk: Rån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) hot (=hotelse) uttalat men (=ändock, skada) målsägaren har försökt ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tillbaka (=åter) fordonet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Målsägaren påstod också att mannen hade försökt att strypa honom. (16 apr 2024, efter att polisen larmats av en 80-årig man som hävdade att han blivit överfallen och rånad på Hisingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår uppfattning är att han själv eller tillsammans med en okänd kamrat har skjutit målsägaren elva gånger och det har föranlett att målsägaren dör ganska omgående. (18 okt 2024, kommentar om dödsskjutningen i Strömmensberg, Göteborg, den 4 juli.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Omkring tio beväpnade män kom fram ur buskarna och började skjuta mot fordonet längst fram. Två kvinnor som är anställda vid TUM (Tekniska universitetet i Mombasa) dödades i fordonet. Föraren till fordonet och två poliser som eskorterade dem skadades. (10 okt 2017, på platsen av skottlossningen på Tekniska universitetet i Mombasa i Kenya)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan tänka sig att grundplanen var det, men det var inget som stod uttalat. Vildsvinen är en del av det svenska viltet, så det finns inget stöd i lagen för en utrotning. (19 mai 2014, förklarar grundplanen för förvaltningsplanen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit ett extremt pådrag. Jag har verkligen försökt logga ut och slappna av. Jag har försökt att få grepp om vad som hände och försökt njuta. Jag har har försökt att ta livet med ro, dricka lite rödvin och äta god mat. Jag har försökt att landa ordentligt och inte rört mig en meter sedan jag kom hem. (11 mar 2021, i måndags kväll till NRK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!