Anders Nordlöw

På måndagskvällen kunde de skicka de första leveranserna från lagret – och senare i veckan räknar de med att kunna öppna nätbutiken igen. (17 sep 2024, när han beskrev framstegen efter cyberattacken och återupptagandet av leveranser från lagret.) Hjelp til - skriv in på norsk: Cyberattacker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) måndagskvällen kunde de (=dom) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) de (=dom) första leveranserna från (=av) lagret – och (=et, samt) senare i veckan räknar de (=dom) med (=tillsammans) att kunna (=veta) öppna (=vidga) nätbutiken igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi räknar med att kunna öppna upp och släppa tider på tre platser under veckan. (1 feb 2021, förra veckan och veckan efter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer att kunna nyttja planen fler timmar i veckan. Den gamla planen med vanligt naturgräs kunde man använda 6-7 timmar i veckan, nu räknar vi med att kunna använda den 20-25 timmar i veckan vilket gör det möjligt att ungdomslagen ska kunna få uppleva att spela på A-planen också. (31 aug 2016, nämns i artikeln när han pratar om fördelarna med den nya fotbollsplanen med hybridgräs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har två medarbetare som eventuellt har corona. Men de är inte testade, så det är inte konstaterat. De är hemma och sjuka. Vi har tillfälligt stängt apoteken men räknar med att öppna dem senare i veckan. Vi kan behöva gå och göra någon typ av sanering och så måste vi säkra att de andra medarbetarna inte har symptom eller så. (16 mar 2020, när apoteken i Östhammar och Alunda stängdes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste säkra kapaciteten för personal och patienter. Vi har haft en trasig apparat, men den är lagad nu. Nu jobbar vi i fatt den här veckan. Nästa vecka räknar vi med att kunna provta allmänheten igen. (11 nov 2020, under nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en otrolig resa. Första veckan efter operationen kunde jag inte ens lyfta armen och sedan tog det ytterligare två veckor innan jag kunde vara tillbaka i bassängen. Det var tre veckor som jag var borta från vattnet. (31 mai 2021, i en videointervju från Frankrike till SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!