Jesper Hellberg

Att sluta röka eller snusa kan kännas svårt för många. Man kanske till och med har försökt ett flertal gånger och inte lyckats. (26 jun 2020, nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) röka (=bolma, blossa) eller (=alternativt) snusa kan (=har kunskap i) kännas svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) har försökt ett flertal (=många) gånger och (=et, samt) inte (=ej, icke) lyckats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga vetenskapliga belägg för att man är hjälpt av att snusa om man vill sluta röka. Tvärtom ökar risken för att man också ska börja röka om man använder snus. (26 mar 2024, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi bara kunde hålla tobaken borta från skolan, och under den tiden som man går i skolan, så skulle väldigt många förbli tobaksfria. Det är inte många som börjar röka eller snusa efter att dem är 18 år gamla. (6 sep 2018, kommentar om tobaksbruk bland unga)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har försökt sluta ett par gånger tidigare, men det var inte läge. Men förr eller senare kommer man till en punkt när det är dags. (7 feb 2015, en intervju med amerikanska NBC efter att han fick ett djupt skärsår och en avskuren lårsena efter kraschen i torsdagens Super-G.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tycker att det är jätteviktigt att stoppa rökningen. Det är sant att vi har en stor andel rökare i Sverige, men den har minskat. Man har lyckats genomdriva rökminskningskampanjer. Inom slutenvården är vi ganska duktiga på att ta tag i de patienter som haft hjärtinfarkter eller stroke och få dem att sluta röka. Där ska vi fortsätta att göra ett bra arbete med de rökavvänjare som finns inom både slutenvården och primärvården. Men man måste också ha ett samarbete med kommunerna så att folk inte börjar röka. (30 aug 2018, nyhetsartikel om hur partier i Sörmland vill förbättra folkhälsan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om man har försökt många gånger tidigare, så tycker jag att man ska fortsätta med strukturerad samtalsbehandling med KBT-inriktning, men för den som har haft problem länge och mår mycket psykiskt dåligt, kan det vara värt att göra detta med anpassningar till det. Det kan låta som "mer av samma" behandling, men många har erfarenhet av att det krävs flera eller många försök innan man till slut lyckas. Svårt att förklara i kort form som här, men ibland handlar det om att tajmningen inte har varit rätt tidigare, eller att man behöver mer hjälp i att hitta alternativa aktiviteter som funkar för en. Kamratstöd såsom i spelberoendes förening t ex kan också ha stor betydelse. (28 sep 2020, 28 sep 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!