Annika Canaki

De entreprenörer som får uppdraget ansvarar sedan för att allt fungerar som det ska. (20 des 2022, diskussion om upphandlingen av vinterväghållning och entreprenörers ansvar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) entreprenörer som (=såsom) får uppdraget ansvarar sedan (=därefter, därpå, efteråt) för (=ty, förut, stäv) att allt (=allting, alltsammans) fungerar (=funkar) som (=såsom) det ska. (=skall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan blev allt tyst, några minuter senare fick jag uppdraget att söka efter ett haveri. (15 jul 2019, när han flög efter olycksplanet och lyfte två minuter efter det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om fallskärmen inte fungerar, så kommer den inte att bromsa sitt fall och gör en hård landning, och då kan man riskera att kapseln öppnar sig, och allt dammet från Bennu blandas med jorddamm. Och då är uppdraget ju förlorat. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikel)

Hvis faldskærmen ikke virker, så får den ikke bremset sit fald og laver en hård landing, og så kan man risikere, at kapslen åbner sig, og alt støvet fra Bennu bliver blander med Jord-støv. Og så er missionen jo tabt. (8 jun 2025, nævnt i nyhedsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jag som ansvarar för verksamheten. Det är mitt ansvarsområde att se till att det fungerar väl. (20 jul 2018, när han pratade med DN)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Uppdraget till regiondirektören är nu formellt beslutat och han ansvarar för att de synpunkter som behöver inhämtas också blir inhämtade. Utredningen är tänkt att vara färdig i februari. (10 des 2020, E-post till SVT den {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ett branschproblem. De yngre nyhetskonsumenterna finns framför allt digitalt och SVT har sedan digitaliseringen startade haft en digital nyhetstjänst. Vi skulle inte kunna utföra uppdraget utan den. (10 jun 2022, när hon förklarade varför SVT behöver en digital nyhetsplattform för att nå yngre målgrupper.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13056 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!