Anna Oscarson

Det är saker vi gjort redan tidigare men efter olyckan har vi strukturerat upp det lite mer. (8 jul 2022, i en intervju om säkerhetsarbetet efter flygkraschen i Örebro) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) saker (=grej, föremål) vi gjort redan tidigare (=förut, förr) men (=ändock, skada) efter olyckan har vi strukturerat upp (=opp) det lite (=få) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I grund och botten har det varit lite för mycket vilja, och att jag gjort det svårare än det är genom att leta efter saker som inte riktigt finns. Senaste tiden har det gått bättre och jag har gjort det lite enklare. (17 jul 2022, när han beskrev vad han brottats med under året inför VM-kvalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter knocken var jag medvetslös i ungefär tio sekunder, men redan dagen efter var allt lugnt och jag tränade lite lätt. Hade jag inte gjort undersökningen hade jag säkert börjat sparrats igen efter en månad. (4 mar 2020, efter en knockout i OS-kvalet 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter första 2-3 omgångarna av allsvenskan kände jag att jag behövde göra lite mer, lite fler och lite annorlunda saker. Då började jag med dynamisk stretchning bland annat och har verkligen tagit hand om kroppen mycket mer än tidigare, det har verkligen hjälpt. (20 sep 2019, när Henok Goitom förklarar sin framgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, alltså vi har pratat om det tidigare innan säsongen. Vi har gjort det förbundet har sagt att vi ska göra, att vi pratar med spelare om hur det ska gå till om man blir kontaktad och alla sådana saker. Det är så vi jobbar med dessa saker. Vi har hört rykten om att det har hänt saker runt våra matcher tidigare, men det har aldrig blivit så att det har sagts något till oss. (17 sep 2021, när han svarar på frågan om de kommer agera på något sätt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den understryker saker vi redan vet, och Sverige har redan gjort mycket. Jag kan inte se att den här rapporten gör att vi måste ändra vår politik. (20 mar 2023, i en kommentar om den nya IPCC-rapporten och Sveriges klimatpolitik.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!