Jari Mehtäläinen

En längre tid har jag upplevt en konflikt, det blir betungande. Jag vill inte smutskasta, men jag har fattat det här beslutet. (12 mai 2025, när han meddelade att han lämnar Sverigedemokraterna) Hjelp til - skriv in på norsk: Lindesberg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) längre tid (=skede, tidrymd) har jag upplevt en (=någon) konflikt, (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) det blir betungande. (=pressande, svår, besvärlig) Jag vill inte (=ej, icke) smutskasta, (=besudla, förtala) men (=ändock, skada) jag har fattat det här beslutet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tog inte beslutet igår utan har tänkt på det en längre tid, hela säsongen. Nu vill jag ha en bra avslutning i Kollen och få träffa publiken en sista gång. Det kommer att bli fint och speciellt och det blir den slutpunkt jag vill ha. (14 mar 2023, direktsänd presskonferens från Holmenkollen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har fattat beslutet, som växt fram under en period, att sluta spela fotboll. Det går inte längre att pina kroppen så pass som jag gör i det här yrket. (17 feb 2020, på en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det är möjligt att det blir en mer polariserad konflikt om några år då vi närmar oss förhandling i Mark- och miljödomstolen, det kommer alltid att finnas någon grupp som vill överklaga beslutet. (9 nov 2013, i en intervju om gruvprojektet i Rönnbäcken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en konsulttjänst som bolagets ledning fattat beslut om att köpa. Det är inte jag som har fattat det beslutet och jag kommer inte att kommentera det vidare. (20 apr 2021, i förhör under rättegångsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och då blir min slutsats att det här beslutet är rätt i sak men Löfving borde inte ha fattat det i och med att han var jävig. (22 feb 2023, på en presskonferens där resultatet av utredningen presenterades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!