Magnus Östlund

Vi har valt att inte bevilja några längre semestrar den här sommaren och vi använder större delen av sommaren för att säkra kompetensen. (25 mai 2020, när han pratade om anledningen till att semesterperioden blev annorlunda för personalen på Kumlaanstalten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har valt att inte (=ej, icke) bevilja (=låta, tillåta, godkänna) några längre semestrar den här sommaren och (=et, samt) vi använder större delen av (=avbruten, från, bruten) sommaren för (=ty, förut, stäv) att säkra (=befästa, trygg, garantera) kompetensen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I år har vi hittills 32 fall som samtliga har inträffat under senare delen av sommaren. Toppen brukar vara i slutet av sommaren, början av hösten. (26 aug 2024, om antalet kikhostafall i Dalarna 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den seniga delen av sinnet är så att säga mer utvecklad på vintern, den köttsliga på sommaren. Vintern har gett litteraturen ben och senor, sommaren vävnader och blod. Hjelp til - skriv in på norsk: John Burroughs (1837-1921) Vinter

Vi fick in 70 förslag på lösningar, det handlade om att man kunde använda en större del av sommaren och en bit in i september istället för att ha den koncentrerad åtta veckor på sommaren, som vi brukar. (25 mai 2020, när han pratade om hur personalen reagerade på beslutet att förflytta semesterperioden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men man kan tänka att de län där det både finns mer folk under sommaren och där sommaren också gjorde sitt inträde lite tidigare ligger lite högre. Norra delen av landet kanske kommer igen på slutet. (3 jul 2018, under ett uttalande om ansökningar för ersättning av elcykel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är på väg in i en tredje våg och det är jätteviktigt att hålla oss till riktlinjerna för att minska smittspridningen, det gäller både unga och äldre. Vi har några månader kvar till sommaren och till den större delen av befolkningen fått vaccinet. Vi har hållit på ett år nu, men vi måste alla hålla ut. (3 mar 2021, i SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!