Fredrik Eliasson

Man kan få en viss ersättning för den resa man inte kunde göra. (8 apr 2022, strax före lunch den fredagen som det var kraftigt snöoväder och stadstrafiken startade upp igen) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) viss ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) den resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kunde göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en lång resa för honom, så jag är glad att han kunde göra den. Det har varit en speciell resa för honom, för han har inte sett mig spela på nästan tre år. (27 apr 2025, efter 3-5-förlusten i den fjärde finalen på lördagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som avgör mest hur benägen man är att resa eller att inte resa någonstans är hur säker man uppfattar en viss destination eller ett visst färdmedel, och det är väldigt subjektivt. (8 apr 2020, nyhetsartikel om flygbolagens oro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Klart man är besviken, man är alltid som gladast när man vinner. Men jag kunde inte göra mer. Jag är mest besviken att jag inte kunde göra de sista 50 meterna bättre. Det kändes verkligen värre, det kändes inte som att jag skulle orka i mål. Jag är inte 18 år längre, det tar emot. Jag gjorde det jag kunde. Jag orkar inte hemgången, tekniken stämmer inte för det. (22 jul 2019, efter att hon blev tvåa i loppet på 100 meter fjäril)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kunde inte resa eller göra så mycket saker som en vanlig familj och då blev det att vi läste och hittade på egna berättelser i soffan. (24 mai 2025, när Carl berättar om hur han började skriva berättelser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var stressad över att hela livet sprang iväg från mig. Att jag inte kunde göra något, jag kunde inte studera, inte jobba, inte träna, jag kunde inte ta en promenad. Så det var en stress över att jag var fast i mitt eget liv. (19 nov 2020, när hon beskrev sin stress över att vara fast i sitt eget liv på grund av covid-19.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!