Jonatan Bergman

Vi har fakturerat utifrån vår tolkning av avtalet. (18 sep 2016, efter anklagelserna om att företaget försökt kringgå lagen om offentlig upphandling) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fakturerat utifrån vår tolkning (=interpretation, översättning) av (=avbruten, från, bruten) avtalet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är förvånad över påstående om dubbla fakturor. Vi har fakturerat för de arbeten vi utfört och utifrån vår tolkning av avtalet. Det här är något vi absolut ska reda ut. (18 sep 2016, efter att kommunen bestrider fakturorna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kände till det. Men vi bedömde företaget utifrån det som lagstiftningen säger att vi ska bedöma utifrån – det vill säga att du ska uppfylla de kvalitetskrav som kommunen ställer. Det finns väldigt lite kopplat till arbetsmiljö och hur du är som arbetsgivare i det här avtalet. (6 mai 2019, efter att ha fått frågan om de hade kännedom om klagomål på företaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här avtalet gäller från och med idag men det har varit en viktig fråga för oss naturligtvis utifrån en likställighetsprincip att alla ska omfattas av avtalet, men det finns komplicerade omständigheter som innebär att man då skulle få gå väldigt långt bak i tiden. Men från vår sida har vi jobbat med de här frågorna i så många år och det här är ett väsentligt bättre avtal än vad som annars hade varit fallet. (31 aug 2018, avtalet mellan Hyresgästföreningen och LKAB)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sen får vi ta ställning till hur vi hanterar det utifrån avtalet. (18 feb 2019, till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Meningen är att avtalet ska genomföras helt och hållet. Själva avtalet gäller inte de i offentlig sektor, men det ska fungera för alla och det har avtalet och diskussionerna tagit höjd för. (11 jan 2021, nyhetsartikeln om utredningar för ny arbetsmarknadslagstiftning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12966 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!