Hans Kjäll

Det är naturligtvis beklagligt, en sån här händelse är tragisk och berör ofta unga personer, fallskärmshoppare. (8 jul 2021, efter flygkraschen vid Örebro flygplats.) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) beklagligt, en (=någon) sån här händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) är (=befinner sig, vara) tragisk (=sorglig) och (=et, samt) berör ofta (=vanligtvis) unga personer, fallskärmshoppare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit ett komplicerat mål med svåra bedömningar. Rätten är dock enig i sin bedömning. Det är en oerhört tragisk händelse där både offer och gärningsman är unga personer. (22 jan 2024, i en kommentar efter domslutet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det börjar ofta med en händelse som de boende i området tycker är orätt. Det resulterar i att man vänder sig mot polisen. Det är övervägande unga män och det sker ofta nu i maj när betygen är satta och de unga snart går på lov. (17 mai 2016, när Eva Andersson talar om upploppen under sommaren 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är naturligtvis en tragisk händelse som påverkar samhället mycket. Påverkan är stor. (29 okt 2018, höstlov för ungdomarna i Östhammars kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är naturligtvis en väldigt tragisk händelse som vi alla hade hoppats kunna undvika. (11 sep 2019, när han talade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en oerhört tragisk händelse som påverkar mig både som människa och naturligtvis också i min roll. (1 okt 2019, när Pauline Broholm Lindberg berättar om hur hon påverkas av händelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!