Alexander Strid

Jag har sett lite kommentarer i sociala medier men vår egen inkorg har varit tom, konstaterar Alexander Strid. Det tyder inte på någon större oro, menar han. (25 jul 2016, efter beskedet om att Ericsson VD lämnar sin post med omedelbar verkan) Hjelp til - skriv in på norsk: Ericsson

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har sett lite (=få) kommentarer i sociala medier men (=ändock, skada) vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) inkorg har varit tom, (=urholkad, innehållslös, öde) konstaterar Alexander Strid. (=dispyt, duellera, dust, sammanstötning, träta, sammandrabbning, konflikt, fight, krig, slag, tvist, drabbning, batalj, fejd, kamp, tävling, fajt) Det tyder inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) större oro, (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) menar (=ämnar) han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Egentligen ska man inte använda sociala medier förrän vid 13 års ålder, men det vet vi redan att väldigt många gör. I en rapport från Statens medieråd konstaterar man att ”13 är det nya 16” eftersom det nu är redan i 13-årsåldern som sociala medier används som mest. (26 mar 2023, i en intervju med SVT Nyheter om det virala Tiktok-filtret "Bold glamour")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att politiker uttrycker sig klumpigt är inte ovanligt, konstaterar DHR:s förbundsordförande Rasmus Isaksson, men att någon hängt ut en omsorgstagare i sociala medier har han aldrig upplevt tidigare. (21 feb 2019, artikeln i rubriken "Funktionshindrades organisation om fallet Emil: ”Politikern kan inte sitta kvar”")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient har vidgått att han har tagit vissa bilder på turistattraktioner som han menar att han vill dela med vänner runtom i världen. Men det är inte, som åklagaren påstår, några mål för terroristattentat som han lagt upp på sociala medier. Det vore dumt att lägga upp det på sociala medier, om det var ens avsikt. (27 des 2018, när Kristoffer Stahre förklarar sin klients handlingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit personliga påhopp, med grova ord och kommentarer på mina sociala medier. (10 mai 2024, efter att hon ställde sin foodtruck utanför Eurovision-arenan i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min inkorg på sociala medier och min mejl är båda proppfulla med folk som vill ha biljetter. Men det är ju inget vi rår för. (24 jul 2024, diskussion om hög efterfrågan på biljetter till Benjamin Ingrossos konsert.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!