Sophia Jiglind

Vi fick ett samtal 02.11 om att en bil brann med öppna lågor. (28 mai 2025, natten mot onsdag när en bil började brinna i västra Oxhagen i Örebro) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) 02.11 om (=runt, ifall, försåvitt) att en (=någon) bil (=automobil) brann med (=tillsammans) öppna (=vidga) lågor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det brann med öppna lågor i entrén. (4 mar 2025, vid framkomst till platsen för branden på Aspholmen i Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt larmet till 112 brann det med öppna lågor. (25 aug 2024, efter branden på socialkontoret i Bengtsfors.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som tidigare brann med öppna lågor bedöms nu som endast glödbrand. (17 mai 2019, efter att branden vid Nävekvarn utanför Nyköping är under kontroll på fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lägenheten var rökfylld och det brann med öppna lågor från spisen, men branden kunde snabbt släckas. (5 nov 2018, efter att räddningstjänsten larmades till lägenheten på Lagastigsgatan i Strömsnäsbruk där ett flingpaket fattat eld)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det brann med öppna lågor och medan inringaren pratade med SOS spred sig elden snabbt till fasaden. (2 mai 2019, på onsdagskvällen, när räddningstjänsten fick larmet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!