Magnus Andersson

Vi märker att nybyggnationen i Sverige har gått ned, däremot går bygg- och järnhandeln starkt. I en lågkonjunktur passar vi på att driva projekt som vi inte har möjlighet att driva när marknaden går för högtryck. (3 des 2019, artikel om konjunkturläget) Hjelp til - skriv in på norsk: Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi märker att nybyggnationen i Sverige har gått ned, (=ner) däremot går bygg- och (=et, samt) järnhandeln starkt. (=kraftfull, strongt) I en (=någon) lågkonjunktur (=depression, konjunktursvacka, nedgångsperiod) passar vi på (=ettrig, kungen, villig) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) projekt som (=såsom) vi inte (=ej, icke) har möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) när marknaden går för (=ty, förut, stäv) högtryck.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det passar dåligt in i det vi försöker driva i Sverige, att om man är sjuk ska man stanna hemma och inte gå ut på stan med ett munskydd på sig. (7 mai 2020, i Aktuellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte tidigare haft instruktioner från regeringen att driva stora sjöfartsprojekt, utan bara projekt inom väg och järnväg. Sedan förra året har vi också möjligheten att driva stora sjöfartsprojekt. (15 sep 2020, till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hamnen är väldigt duktig på att driva hamn men vi kanske inte är vana att driva Europas största infrastrukturprojekt. (22 mai 2025, när hon talar om att Luleå hamn är ett kommunalt bolag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Partistödet är till för att driva kommunal politik, är det inte rimligt att det uteblir om de inte finns folk som kan driva lokala frågor? (28 jan 2018, när han diskuterar syftet med partistödet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Thomas Mattsson har varit en klassisk kvällstidningsredaktör, intensiv och driven med stort hjärta för Expressen. Han har ett starkt engagemang i publicistiska och mediepolitiska frågor som jag hoppas han får möjlighet att fortsätta driva. (12 jul 2019, i samband med Thomas Mattssons avgång som chefredaktör på Expressen efter tio år.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13019 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!