Jörgen Persson

Det är fantastiskt kul att vara tillbaka i hallen och få bära landslagsdressen. Ibland blir jag lite frustrerad och vill hoppa in i hagen och spela själv men jag lär mig också mycket av att sitta bredvid. Vi får se hur det blir framöver men jag känner att jag har mycket att bidra med men det är viktigt att det känns rätt både för mig och för spelarna. (16 jan 2019, i ett pressmeddelande om sin roll som vikarierande förbundskapten för landslaget) Hjelp til - skriv in på norsk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fantastiskt (=otroligt, underbart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) i hallen och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) bära (=frambringa, kånka) landslagsdressen. Ibland (=emellanåt, stundvis) blir jag lite (=få) frustrerad och (=et, samt) vill hoppa (=skutt, skutta) in i hagen och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) själv (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) jag lär mig också (=även, likaså) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) att sitta bredvid. (=jämter, jämte, intill) Vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) det blir framöver men (=ändock, skada) jag känner att jag har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att bidra (=medverka, ge, tillföra) med (=tillsammans) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att det känns rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) både för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) spelarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är jättekul att vara tillbaka då det är det jag jobbat för i fem-sex månader. Det känns som att det blir bättre och bättre men jag behöver ha lite tålamod. Även om man vill vara bäst där ute får man ha tålamod och ta det härifrån. Jag missade ändå en 40 matcher eller så, det var riktigt tråkigt att sitta bredvid. (9 apr 2021, när han talar om att Färjestad ska möta Växjö i kvartsfinalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är fortfarande isolerade och enda gången vi träffar varandra är när vi äter eller när vi tränar på hallen. Det blir mycket tid ensam så man får spela lite tv-spel och förbruka lite tid så bra man kan. Det är klart att det är lite segt att inte träffa dom andra mer, men just nu försöker jag spela lite Playstation även om man tröttnar på det också efter ett tag. (10 des 2020, under JVM-uppladdningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man blir frustrerad, och det är ok att bli frustrerad, bara man blir frustrerad på det sättet att man känner att man vill lära sig mer, och inte blir så frustrerad att man skiter i det. (25 nov 2015, anna Haag ger tips till Stephan Wilson i ett träningsläger)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mycket lättare när vi tar initiativ och visar för varandra hur vi vill ha det. När vi blir passiva är problemet att det blir svårt för den som står bredvid att veta om personen kommer att ha sin spelare, eller om man måste hjälpa. När vi tar ett steg extra blir det mycket lättare. Vi har snackat mycket om att vara kompakta i blocket i mitten mot Spanien. Där ska det inte bli mål. (4 des 2016, 13 december 2022 i kvällens EM-premiären mot Spanien i handboll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en klubb som jag bara har hört bra saker om, och Hammarby har en trogen publik som alltid vill lagets bästa. Att själv få spela i klubben, och få vara med och kanske kunna bidra till att Hammarby framöver blir med och slåss högre upp i tabellen, känns väldigt inspirerande. (28 jul 2017, när han skrev på för Hammarby IF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!