Björn Linde

Det är en kombination av händelser som gör att det här kan inträffa. Konsekvensen blir stor och vi måste säkerställa att vi kan utföra de här momenten utan att det inträffar igen. (20 sep 2022, energibolaget Vattenfalls interna utredning är klar och har avslöjat ett handhavande fel som orsak till reaktorstoppet i Ringhals. Björn Linde kommenterar utfallet och behovet av åtgärder för att undvika framtida incidenter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ringhals

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) kombination (=sammansättning) av (=avbruten, från, bruten) händelser som (=såsom) gör (=utför) att det här kan (=har kunskap i) inträffa. (=förekomma, infalla, hända, ske) Konsekvensen blir stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att vi kan (=har kunskap i) utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) de (=dom) här momenten utan att det inträffar igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste arbeta tillsammans för att säkerställa att sådana händelser inte inträffar igen. (2 jun 2023, vid mötet på justitiedepartementet med regeringen, polisen och andra fotbollsorganisationer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi klarar av att hantera branden i Kristdala och om det inträffar några mindre händelser. Skulle det däremot inträffa en större händelse skulle vi behöva hjälp från andra räddningstjänster. (3 jul 2018, räddningstjänsten i Oskarshamn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Eftersom vi ej kan vara säkra på att tingsrätten skickar underrättelsen till parterna i samband med åtals väckande, som blir fallet när tingsrätten ”bevisstämmer”, kommer vi att se över våra rutiner för att se hur vi kan undvika att liknande händelser inträffar igen. (11 mai 2024, kommentarer om behovet av att granska rutinerna för att undvika framtida problem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu har vi ett arbete framför oss för att säkerställa att detta inte inträffar igen. (15 okt 2024, under beskrivningen av åtgärderna som ska vidtas för att förhindra framtida strömavbrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ganska stor förtröstan på vår trafikledning. Det är specialister som är vana att jobba med händelser som inträffar här och nu. (9 des 2022, när Trafikverket lägger om till ett nytt digitalt planeringssystem natten till söndag, vilket riskerar att orsaka akuta stopp, kraftiga förseningar och inställda avgångar. SJ har därför dammsugit landet på bussar för att lindra de eventuella störningarna, samt tagit in extra personal till stationerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!