Sofia Arvidsson

Förra sommaren blev jag hitlurad för att prova en gång. Det blev en tävling och sen har det rullat på. (31 okt 2016, under ett träningspass i Söndrumshallen i Halmstad) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra sommaren blev jag hitlurad för (=ty, förut, stäv) att prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) en (=någon) gång. (=väg, passage) Det blev en (=någon) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) och (=et, samt) sen (=försenad) har det rullat på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit givet. Vi pratade om en operation redan förra våren, men då blev det lite tajt om tid inför sommaren. Då sa vi att det får gå ett år till. Med under säsongen dök ljumsken upp också, då blev det för mycket att ducka för. (4 apr 2023, om planerna för operationen och när den blev nödvändig på grund av ljumsksmärtor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var väl bra att man fick det där som var mellan oss, att det blev lite tjafs i någon tävling och man trissade i gång det inför tävling. (18 okt 2019, när han talar om sin rivalitet med Petter Northug)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade jättestyva stavar från början sedan måste man tänka annorlunda eftersom det nästan blev för mycket adrenalin när det blev tävling. Jag kanske måste chilla lite nästa gång. (6 feb 2024, efter en tävling där han hoppade 5,92 meter och hade problem med stavarna som inte synkade med den supersnabba ansatslöpningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blev extremt chockad och blev nervös med en gång. Men jag blev otroligt glad. (5 mar 2022, när hon fick reda på att hon var en av de sju som blivit handplockade till finalen i SM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag sa det senast i eftermiddag faktiskt att jag är tacksam att det blev så, att jag blev kvar på LET och spelade hela förra säsongen här. Jag hade absolut inte haft de resultaten på LPGA som jag haft på LET. Det självförtroendet jag har nu och som jag jag hade inför förra sommaren och de större tävlingarna hade jag absolut inte haft om jag inte hade hittat en så bra vår och säsong på LET. (15 mai 2023, ett uttalande till SVT Sport om hennes framgångar på Europatouren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!