Trafikverket

För när arbetet på plats ska vara klart är satt till klockan 19. (30 apr 2025, på plats vid en olycka med sex fordon på E6 i höjd med Kungsbacka, på onsdagskvällen vid 17.30.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kungsbacka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) när arbetet på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart (=given, färdigt) är (=befinner sig, vara) satt (=kraftig) till (=åt, mot) klockan 19.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Räddningstjänsten kommer vara på plats minst till klockan 21. (25 mai 2025, vid 17-tiden då branden bröt ut i villan utanför Härnösand)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kommer att vara av olika nationaliteter och finnas på plats fram till klockan 22.00. (27 mai 2016, under en presskonferens med Borlänge kommun, polisen och räddningstjänsten på fredagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det pågår ett spårarbete söder om Älmhult som ska vara klart till den 30:e juni, vi hoppas att det kommer bli någorlunda bättre punktlighet med tågtrafiken när det arbetet är klart. (2 jun 2017, när han pratar om spårarbeten och förhoppningar om bättre punktlighet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har hållit en hel del förhör och vi är kvar på plats och det är klart att folk känner sig otrygga och det är viktigt att vi finns på plats ur trygghetsskapande syfte, säger Sanja Vukicevic strax efter klockan 06. (23 jan 2025, när hon kommenterade pågående utredningen och närvaron på platsen efter explosionen i Uppsala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har lokaliserat den felaktiga ledningen och har tekniker på plats. Det är ett tekniskt fel i en av våra anläggningar och vår nya prognos är att det ska vara avhjälpt till klockan 15. (23 nov 2018, under strömavbrott i Tierps kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12954 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!