Britt-Inger Fant

Jag träffar mina barn och barnbarn, mest utomhus. Promenerar med en väninna ibland. Handlar på tider det inte är mycket folk i affärerna. Upplever 70+ som ett nedsättande uttryck. Det känns som man inte har något värde längre. Dessutom har en man i sextioårsåldern lika stor risk att bli allvarligt sjuk. (14 jul 2020, 14 jul 2020) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag träffar mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) barnbarn, mest utomhus. Promenerar med (=tillsammans) en (=någon) väninna ibland. (=emellanåt, stundvis) Handlar (=köper) på (=ettrig, kungen, villig) tider det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) i affärerna. Upplever 70+ som (=såsom) ett nedsättande uttryck. (=fras, min, formulering, term, talesätt) Det känns som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har något värde (=valör) längre. Dessutom (=därtill) har en (=någon) man (=idiot, kille, karl) i sextioårsåldern lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk att bli (=bliva) allvarligt sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det beror ju till stor del på mindre med älg men också att vi har fått mycket annat klövvilt i länet. Vi ser i vår statistik och inrapporterade observationer att det är nya tider nu. Man jagar inte älg längre i samma utsträckning. Dessutom är jakten inte lika traditionsenlig som den var förr. (1 feb 2024, vid beskrivningen av orsakerna till minskad intresse för älgjakt i Östergötland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina barn får inte vara utomhus lika mycket som de vill. (4 mar 2024, i ett diskussionsprogram om hur familjer hanterar pollensäsongen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Spekulanterna har blivit mycket mer avvaktande, antalet budgivare blir färre och de är inte lika angelägna att komma med höjda bud. Affärerna tar längre tid. Dessutom har blir också säljarna tveksamma, och många kanske väljer att avvakta med försäljningen. (14 des 2017, under artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man tror att våldtäkt mest handlar om en främmande man som hoppar på en kvinna utomhus när det är mörkt, har man en väldigt snäv bild av vad våldtäkt är. Träffar en sådan person någon som istället blivit utsatt av sin partner eller på en fest, är det större risk att den personen skuldbelägger offret helt enkelt för att man inte har förståelse för att det också är en våldtäkt. (7 nov 2018, när hon förklarade varför vissa skuldbelägger våldtäktsoffer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bostäder har ökat lika mycket i värde som börsen till hälften så stor risk. Nu har fortsatt värdeökning blivit något många tar för givet när de lånar till en bostad. (6 sep 2021, i artikeln om bostadspriser i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!