Ann-Charlotte Stenkil

Jag tror aldrig vi kommer att kunna bygga ikapp, för ju fler bostäder vi bygger desto fler flyttar hit. Men jag tror att det finns gott hopp om att vi ska ha ett betydligt högre tempo framöver. (22 feb 2016, när det pratades om framtiden för bostadsbyggandet i Varberg.) Hjelp til - skriv in på norsk: Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) aldrig vi kommer att kunna (=veta) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ikapp, för (=ty, förut, stäv) ju fler (=ytterligare) bostäder vi bygger desto fler (=ytterligare) flyttar hit. (=succé) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att det finns gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ska (=skall) ha (=äga) ett betydligt högre tempo (=fart, hastighet, takt) framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att det tar längre tid att hitta köpare i dag tror jag till viss del beror på att det är för få som som byggt enklare och billigare bostäder. Om några år tror jag att vi kommer ha en betydligt mer diversifierad marknad, med fler projekt som är inriktade på den mer köpsvaga gruppen. (4 sep 2018, i en artikel om bostadsmarknaden och hur det är ett bra läge att köpa nyproduktion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver bygga fler bostäder och vi behöver också få hit andra aktörer som bygger bostäder för att vi ska bli fler Gällivarebor. (10 jan 2025, under en intervju om bostadsbristen och utmaningarna i Gällivare kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan ju tyckas att det är ett fiasko men projektet med att få lax och havsöring att vandra tillbaka till älven har nyss startat. Om några år tror jag att vi kommer att få en betydligt högre återvandring. Speciellt om man skär ner på fisket i Östersjön. Då kommer betydligt fler laxar och havsöringar att vandra tillbaka. (11 jun 2014, för ett par år sedan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi bygger 300 bostäder i ett område och låter 100 av dem bli bostadsrätter kommer det ge flera fördelar. Bostadsområdet blir mer varierat och storleken på projektet kan skapa en mer kostnadseffektiv byggprocess. Det tillsammans med försäljningen av nya obebodda bostäder ger oss ett kapitaltillskott som vi kan använda för att bygga ännu fler hyresbostäder. (31 aug 2021, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill se om staten kan vara med och bygga bostäder och tittar vi på hyresgarantier så att fastighetsägare som bygger hyresrätt ska kunna garanteras intäkten under en tid så att det byggs fler hyresrätter. (23 feb 2016, intervju i SVT:s Aktuellt på tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13002 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!