Polisen

Såväl målsägande som misstänkt är ungdomar, båda pojkar. (19 feb 2025, på sin hemsida) Hjelp til - skriv in på norsk: Mordförsök

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Såväl målsägande som (=såsom) misstänkt (=suspekt) är (=befinner sig, vara) ungdomar, båda (=bägge) pojkar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Både misstänkt och målsägande är pojkar i 15-18 årsåldern. (10 jan 2020, efter att polisen blev larmad och en pojke hittades svårt skadad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är för att han skickade falska fakturor via företaget han startat i mitt namn. Det är det jag är misstänkt för, inte själva bedrägeriet. Så jag är med som både misstänkt och målsägande i samma ärende. (20 feb 2025, efter att ha gripits och häktats för penningtvättsmisstankar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon har varit misstänkt, vittne och nu målsägande. (19 apr 2024, under rättegången där han försvarade en av de åtalade och påpekade att det vittne som åklagaren lutar mycket av sin bevisning mot, har haft alla roller i målet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ett känsligt ärende med en ung målsägande och en ung misstänkt, säger han. (12 sep 2024, polisen utreder en misstänkt överfallsvåldtäkt i Skellefteå där både den misstänkte och målsäganden är unga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har förfinat det och sett att det ger en väldigt bra förmåga att utreda brott och identifiera såväl gärningsmän och målsägande. (30 jun 2018, när det pratas om säkerheten inför Almedalsveckan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!