Isa Urun

Man anmäler inte så mycket hot och våld så vi utgår från att det är ganska lugnt att jobba på natten. (23 jul 2024, när hon svarade på kritiken om att förändringen skulle vara olaglig.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kungsbacka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) anmäler inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hot (=hotelse) och (=et, samt) våld (=illdåd) så (=odla, plantera) vi utgår från (=av) att det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lugnt (=soft, stilla) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) natten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den andra branden norr om Stensjön, den har vi inte kunnat jobba med under natten då terrängen gör att det är farligt för personalen att jobba i mörkret där. Men vid fyra-tiden var vi igång igen och vi har en helikopter uppe som vattenbombar. Så det brinner forfarande men det känns lugnt. (14 jul 2018, på söndagsmorgonen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi utgår från ett allvarligt larm från blåljusmyndigheterna om pågående dödligt våld på skolan. Men vi har ännu inte fått bekräftat om larmet är falskt eller äkta. (6 des 2019, efter att larmet kom från blåljusmyndigheterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver prata mer om hur vi beter oss mot varandra och att vi inte accepterar våld. Det är viktigt att jobba med skolan och att jobba med att de män som utövar våld slutar med det. (25 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kunnat jobba under natten men det väntas sämre väder under torsdagen. Att jobba på botten är inga problem i sig, problemet är att sjösätta de tunga och dyrbara undervattensfarkosterna. Det går inte när det blåser för mycket. (20 nov 2024, under operationen för att utreda misstänkta kabelsabotagen i Östersjön, med väntade sämre väderförhållanden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lagändringen innebär att man vänder på perspektivet. Den lagstiftningen vi har nu som utgår från våld och hot ska istället utgå från ett samtycke. (24 okt 2017, svara på kritiken mot samtyckeslagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!