Jonatan Lilja

Klarar vi jägare välja ut vilka som ska skjutas kommer konkurrensen om fodret mellan djuren att minska. (26 aug 2018, i en artikel om höstens jakt och hur jägare ska välja rätt djur att skjuta.) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klarar vi jägare välja (=selektera, utse) ut vilka som (=såsom) ska (=skall) skjutas kommer konkurrensen om (=runt, ifall, försåvitt) fodret mellan djuren att minska. (=komprimera, avta, reducera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har tittat runt om i Sverige och Europa för att se vilka träd som klarar av den aktuella förändringen i klimatet. Vi måste välja träd som både klarar av att det både blir mer och fler torrperioder och att det stundtals kommer mer nederbörd. De ska också klara av att vara i den här miljön som är tuff för träd. (4 okt 2022, i samband med kommunens planer på att plantera nya träd efter att många kastanjeträd drabbats av sjukdom och avverkats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir lanseringen av bron. Det är väldigt långa spann mellan stöden, 109 meter mellan landfästet och första pelaren, sedan 129 meter mellan de mellersta. Själva bron kommer att skjutas ut över älven från södra sidan tills vi kommer till den norra. (14 apr 2020, vid brobygget över Umeälven)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta "nya" problem är orsakade av våra jägare, som ligger bakom denna invasion, så att de skall framstå som hjältar när de får döda djuren. De som har inplanterat djuren borde få betala för den förödelse som vildsvinen orsakat. (23 okt 2020, 23 oktober 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är mycket nöjda med domen. Den innebär att konkurrensen på mäklarmarknaden kan fortsätta att fungera. Det är bra för bostadssäljarna att det finns fler mäklare att välja mellan. (16 des 2014, skriftlig kommentar om domen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Amerika kommer att behöva välja mellan att gå framåt eller bakåt, mellan hopp och hat, mellan enhet och splittring. Vi måste bestämma oss: Tror vi fortfarande på ärlighet, anständighet, respekt? Frihet, rättvisa och demokrati? (25 jul 2024, under ett tal till nationen efter att ha meddelat att han inte kommer att kandidera för omval.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!