Carin Berggren

Nu kommer jag satsa stenhårt på mitt nya jobb. (9 okt 2017, video på Facebooksidan) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer jag satsa (=sätta, investera) stenhårt på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) nya jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är supertaggad! Kommer att satsa stenhårt på loppet och håller tummarna att tekniken ska sitta! Jag vet att jag är snabb, lyckas jag få ihop alla bitar kommer det kunna gå riktigt fort! (15 jun 2016, när hon pratar om sin förväntan på Diamond Leauge-galan i Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt jobb tar ju slut den sista juni, men jag är inte osäker på att jag kommer att ha ett jobb efter det. Men det är svårt att bevisa för fastighetsägare och andra som vill hyra ut att jag kommer att ha en inkomst efter det. (25 feb 2016, när hon säger om att hon kommer att ha ett jobb efter den sista juni)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag spelade på Grand Slam-toppnivå och var topp 15 i världen då jag valde att mer spela för skojs skull och mer satsa på mitt jobb och familj och vänner. (23 okt 2023, när hon reflekterar över sin beslutning att lägga ner den seriösa curlingkarriären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer satsa stenhårt på våra unga. Vi vill undvika att padel bara är en boom som stannar några år. Vi vill bygga från grunden. (1 jan 2021, när padelarenan i Stigamo invigdes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Satsa mer på kartläggning av personernas förmågor än deras utbildningsnivå. Då kommer de snabbare i jobb. (23 mai 2022, diskuterar arbetslöshet bland utrikesfödda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!