Håkan Boberg

Vi har oftast bra koll på vilka som är involverade, men att kunna binda en person och åtala blir betydligt värre. (13 sep 2021, när han talar om svårigheten att få åtal i skjutningar på allmän plats.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skjutningar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har oftast (=vanligtvis, mestadels) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) vilka som (=såsom) är (=befinner sig, vara) involverade, men (=ändock, skada) att kunna (=veta) binda (=fasthålla, foga, knyta, fjättra, fängsla, surra) en (=någon) person (=människa, individ) och (=et, samt) åtala blir betydligt värre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan bara konstatera att vi jobbar med att hitta bevis och det krävs mycket för att kunna åtala en person. (15 apr 2018, när han pratar om bevisföring i skjutningsfall)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ser ju fortfarande en del dansk fotboll, då är det oftast FCK som visas. Man har ju koll på vilka spelare de har och hur de spelar. (2 okt 2019, nyhetsintervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vilka färdigheter har Putin? Och vilka färdigheter behöver vi ha, nu och i framtiden, för att kunna bemöta hans hot? Det står klart att vi måste investera betydligt mer i vårt lands säkerhet för att kunna skydda vår frihet och demokrati. (3 jun 2022, 25 februari 2022, efter att ha lagt fram förslaget till försvarsfonden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om en äldre person, oftast en man, som söker en yngre person, oftast en kvinna, för att umgås med och få sex med, men också i utbyte mot pengar, gåvor och andra förmåner. (1 jun 2022, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte alltid man har koll på alla rutiner, dokument eller avtal vid en kris. Man vet vilka man har träffat och pratat med, man har koll på vilka man har nätverkat med och jag tror att det är dem man kommer på att man ska ringa. (12 mar 2019, diskuterar vikten av nätverk och samarbete under en kris)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 170 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!