Johan Lindström

Det är jättestort för oss att ha publiken på plats. Vi känner att de kommer att ge oss den extra energin som vi behöver i dag. (15 mar 2024, under en intervju inför kvalmatchen, där han pratar om betydelsen av publikstödet för laget.) Hjelp til - skriv in på norsk: Supportrar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättestort för (=ty, förut, stäv) oss att ha (=äga) publiken på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Vi känner att de (=dom) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss den extra (=tillägg) energin som (=såsom) vi behöver i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man känner energin från publiken, det ger dig själförtroende som spelare. (3 mai 2023, innan finalseriens fjärde match, där han pratade om betydelsen av hemmapublikens stöd under serien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en riktig kamp i hallen. Jag ville till VM även om kroppen och huvudet inte var på plats och nu när jag är uttagen så kommer jag jobba extra mycket och ge all den sista energin som finns kvar”. (20 sep 2021, i en intervju med SVT Sport om VM 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig är det jättestort och jätteroligt. För serien i sig är det också jättestort, det drar mycket extra publik och det är kul med barnen som kommer fram, man får skriva autografer och det är lite ovanligt i den här sporten. (1 jul 2015, om att vara den första kvinnan i serien XCAT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är otrolig atmosfär! Publiken är helt fantastisk. Du känner energin när du rider in. (1 des 2019, efter att ha vunnit Grand Prix-klassen i Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är i bra form och känner att jag har fått tekniken på plats. Imorgon kommer jag gå för världsrekordet. Då blir man extra glad. (2 mar 2024, i en intervju om hans form och mål inför stavfinalen i friidrotts-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!