Johan Samuelsson

Detta är en tung dag för våra medarbetare i Sandsjöfors och för Moelven Byggmodul. Ett sådant här besked är aldrig lätt att ge. Det är inte heller länge sedan vi var i en liknande process, och det är märkbart i ett litet samhälle. (11 feb 2019, pressmeddelande under måndagseftermiddagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) tung (=svår, mödosam) dag för (=ty, förut, stäv) våra medarbetare (=arbetskamrat, kollega) i Sandsjöfors och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) Moelven Byggmodul. Ett sådant här besked (=svar) är (=befinner sig, vara) aldrig lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) vi var (=varje, varenda, vart) i en (=någon) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) process, (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) märkbart i ett litet (=futtig, smula, smått) samhälle.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit ett oerhört tufft besked att ge. Det är en tung dag och nu gör vi vårt bästa för att ta hand om våra medarbetare. (4 okt 2016, intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte ... jag kände mig lite tung i benen och jag hade inte så bra rytm i ansatsen i dag. Det var länge sedan jag hade en liknande tävling, men det händer. (2 sep 2022, efter att ha förlorat i Diamond League-galan i Bryssel den 2 september 2022, där han rev ut sig på höjden 5,91 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lätt att dra slutsatsen att våra studenter fuskar mer, men vi har bra rutiner för detta. Våra medarbetare är duktiga på att anmäla misstänkt fusk och tar det här på allvar. (10 feb 2024, i en intervju med SVT där han kommenterar rapporten om fuskärenden vid olika lärosäten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag välkomnar att statsrådet nu ger ett tydligt besked att om att man den 27 januari ger ett besked. Och jag räknar med att detta besked kommer innebära att SKB får tillåtlighet att sätta igång denna process. För utan att komma igång med denna process riskerar vi att behöva lägga ner ytterligare reaktorer 2024. (8 des 2021, under pågående presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att det blir ledsamt att få ett sådant här besked och nu handlar det mycket om att få ta hand om våra medarbetare. Vi tar hjälp av bland annat trygghetsrådet. (4 okt 2016, efter att det beslutats att alla medarbetare i Borås omfattas av besparingspaketet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13019 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!