Nils Rydberg

Det är ju inte heller någon bank eller myndighet som kommer att be dig att köpa presentkort eller betala på ett annat sätt än vad de brukar. (7 aug 2019, när han ger tips om hur man undviker att bli lurad.) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) heller någon (=en) bank (=sandrev) eller (=alternativt) myndighet (=instans, verk, ineffektiv) som (=såsom) kommer att be (=vädja, bedja) dig (=dej) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) presentkort eller (=alternativt) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt (=fason) än vad (=hur sa) de (=dom) brukar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tror inte vi kommer att avbeväpna Sverige på något sätt, de som vill ha vapen kommer fortfarande ha det, men man ska heller inte gå omkring och känna sig rädd för att man själv eller någon vän eller släkting blir skjuten. (1 feb 2018, under torsdagen inleddes den nationella vapenamnesti)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men man ser aldrig att någon som springer härifrån, eller att någon har skadats. Och man hör inget från polisen heller. Så man vet egentligen inte om det var något annat som hördes eller om det var en skottlossning. (11 feb 2018, när hon berättar om tidigare upplevelser)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oavsett vad granskningarna kommer fram till, så kommer varken min eller någon annans respektive eller närstående att flyga i affärsflyg som hyrs eller ägs av SCA. Den tiden är förbi. Affärsflyg ska heller inte utnyttjas i samband med representation. (24 jan 2015, nyhetsartikel om förändringar inom SCA)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla företag, stora och små, multinationella eller inte, bör betala sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan inte låta utvalda företag betala mindre genom att på ett konstgjort sätt tillåta dem att flytta sina vinster någon annanstans. Vi kommer nu noga att undersöka Nederländernas skattebehandling av Ikea. (18 des 2017, i ett uttalande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen bank, myndighet eller annan aktör för den delen kommer att ringa upp dig för att hjälpa till med utbetalningarna. (11 feb 2023, när hon varnar för bedrägeriförsök där personer ringer och erbjuder hjälp med elstödet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!