Annika Cederfeldt

Vi kommer att drabbas, både som personer och företag, med höjda priser. Vi kan se att livsmedelspriserna kommer att öka. Både Ukraina och Ryssland är stora exportörer av spannmål till bland annat EU. (26 feb 2022, i nyhetsartikeln när de pratade om effekterna av kriget i Ukraina på företagen i länet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att drabbas, både som (=såsom) personer och (=et, samt) företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) med (=tillsammans) höjda priser. Vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att livsmedelspriserna kommer att öka. (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) Både Ukraina och (=et, samt) Ryssland är (=befinner sig, vara) stora exportörer av (=avbruten, från, bruten) spannmål (=brödsäd, säd) till (=åt, mot) bland annat EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ukraina måste fortsätta vara ett land. USA stöttar ett starkt Ukraina, med fredliga band till både öst och väst. Band till både Ryssland och Europa. Men ingen nation har rätt att ta land från en annan nation. Vi kommer aldrig att erkänna Rysslands lagliga rätt över Krim. Vi uppmanar Ryssland att dra tillbaka sina trupper. (22 apr 2014, presskonferens i Kiev)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en överraskning på nedsidan och ännu en i raden. Både vad det gäller varor och tjänster även om det finns viss del som inte kommer att bidra lika mycket framöver, bland annat priser på begagnade bilar och det är osäkert hur länge den nedgången kommer att fortsätta. (13 des 2022, diskuterande den överraskande nedgången i inflationen och dess inverkan på olika varor och tjänster.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan inte dra slutsatsen av det uttalande att Ryssland nu kommer lämna Ukraina i fred och låta landet utvecklas som det ukrainska folket och regering önskar. Nej, Ryssland vill inte och kommer inte att lämna Ukraina i fred. Bara för att Ukraina tillåts ratificera associeringsavtalet betyder inte det att Ryssland kommer att acceptera ett ukrainskt närmande till Europa. (21 mai 2015, när SVT:s korrespondent intervjuade henne)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer nu att hållas förhör, både med den misstänkte och andra. Därefter kommer jag att ta ställning till det fortsatta frihetsberövandet. Parallellt med det pågår övrigt utredningsarbete i form av teknisk utredning, insamling och analys av digital bevisning och annat. Det här arbetet sker både här i Sverige och i Storbritannien. (29 aug 2024, i ett pressmeddelande angående den anhållna för medhjälp till mordet på två brittiska medborgare som hittades döda i en utbränd bil i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryssland kommer kunna fortsätta exportera olja, dock inte till samma länder som tidigare, men i ungefär samma omfattning till andra länder som Kina och Indien. Och de gör det nog med rabatterade priser, men det innebär ändå att Ryssland kommer få det tillskott man vill ha till sin krigskassa och kunna fortsätta kriget i Ukraina i sin nuvarande omfattning. (31 mai 2022, nyhetsartikel om EU:s oljestopp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!