Chris Abbott

I nuläget råder osäkerhet kring både Oliwers och Mikaels medverkan på grund av deras skador. Vi ser tyvärr inte att de är tillbaka på isen inom den närmsta framtiden. (4 nov 2024, när han diskuterade nuvarande skadeläget hos Oliwer Kaski och Mikael Seppälä och betydelsen av Joseph LaLeggias återkomst.) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I nuläget råder osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) kring både Oliwers och (=et, samt) Mikaels medverkan (=deltagande, delaktighet) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) deras skador. Vi ser tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) isen inom den närmsta framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det. Framför allt är det många i vår grupp som har varit med väldigt länge och känner en enorm revanschlusta och vill ta ansvar på isen. Vi har ju använt hashtaggen ”För framtiden”, och det är det vi verkligen jobbat för utanför isen. Och nu är i alla fall jag väldigt taggad för att jobba för framtiden på isen, och det kortsiktiga målet att ta oss tillbaka till A-VM. (15 okt 2019, när konflikten löstes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är negativt att dra tillbaka ett positivt utbud i närheten. Det råder det konsensus kring inom forskningen, säger Eva Andersson. (18 okt 2023, i en artikel om den eventuella flytten av KTH Kista och Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan i nuläget inte gå in närmre kring det eftersom det råder förundersökningssekretess. (13 nov 2024, efter att mannen häktats på sannolika skäl misstänkt för knivskärningarna på Alléskolan i Hallsberg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är på grund av den sociala isoleringen som råder i samhället just nu. Folk är oroliga inför framtiden och sin ekonomi. De som har spelat förut har lätt för att falla tillbaka i spelandet och nya hamnar där. (11 apr 2020, Under de senaste tre veckorna har antalet hjälpsökande samtal till Spelberoendes förening i Göteborg ökat med 30 procent)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, jag tror inte det. Sverige är starkare i sin grund. Det kommer att vända inom de närmsta tio åren. (2 jul 2018, i en intervju om möjligheten för Svenskt Kulturistcenter att bli verklighet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!