Tobias Ludvigsson

Fast visst är det tråkigt att där blir lite mindre folk, men vi får vara glada att det blir en tävling. (24 jul 2020, när han pratar om att tävla utan publik på grund av corona) Hjelp til - skriv in på norsk: Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) visst (=säkert) är (=befinner sig, vara) det tråkigt (=trist) att där blir lite (=få) mindre folk, (=människor) men (=ändock, skada) vi får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada att det blir en (=någon) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Karlstads publik är i en klass för sig så det kommer att märkas att de inte är där. Men samtidigt är vi otroligt glada att det blir en tävling även utan publik. Sedan blir man sporrad av att veta att folk sitter hemma och kollar, så det blir nog bra. (8 jul 2020, i en intervju med SVT om att tävla utan publik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det blir tävling i morgon. Det kan snöa eller komma in lite dimma men jag tror att det blir tävling. Men man får vara inställd på att det inte blir solsken. (21 okt 2022, i samband med intervjun inför världscuppremiären i Sölden, när hon pratade om vädret och dess inverkan på tävlingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har varit på plats på ett OS en gång och tror det kan vara bra. Det är alltid lite annorlunda och lite större så det är perfekt att ha i bagaget. Det var lite annorlunda med mycket folk i en stor OS-by, med detta blir det lite mindre rörlighet. (27 jul 2021, 23 juli, i Tokyo inför OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man har en airbag och det smäller så får man ta med sig det momentumet och det blir inte den hårda kontakten utan man glider lite högre och det blir en mindre risk att man hugger fast i snön och att ett knä ryker. (10 mai 2024, vid införandet av airbags som obligatorium i super-G och störtlopp.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det skulle vara ett skräckscenario om det skulle ske. Då blir det verkligen koncentrerat och det vi håller på att se i fotbollen. Visst, man bjuder in mindre lag men det kommer aldrig ske utan det blir bara storklubbarna som bestämmer precis hur det ska vara. (7 jun 2017, i en nyhetsartikel om att toppklubbarna hotar att dra sig ur Champions League)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!