Jan Brolund

Äntligen är vi igång! Det har varit helt stilla en tid så det är fantastiskt roligt. (18 nov 2021, under extranämnden i bygg- och miljönämnden torsdagskvällen) Hjelp til - skriv in på norsk: Nykvarn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äntligen är (=befinner sig, vara) vi igång! Det har varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) en (=någon) tid (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) fantastiskt (=otroligt, underbart) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns helt fantastiskt att det äntligen är igång. (10 jun 2019, under måndagen när det var dags för det första spadtaget inför det nya brobygget i Kalix)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här varit mycket bra golf så det var roligt att äntligen vinna. Det är svårt att vinna så det är så skönt. Det har varit en lång resa. Med en seger under min första säsong, jag kunde inte ens drömma om det. Det känns fantastiskt. (24 mar 2024, efter tävlingen i Singapore där han vann sin första Europatourseger)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, haha. Det blir så, man måste få ut adrenalinet när man har laddat igång. Det är skönt att få springa lite. Om det är match i morgon så vill man inte ha varit helt stilla. (18 okt 2020, när matchen mellan Umeå och Kristianstad skulle ha startat, men ställdes in på grund av snökaos.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit helt fantastiskt. Jag visste inte vad jag skulle förvänta mig men det har varit roligt att träffa elever och gamla lärare. (28 aug 2023, efter närmare en timme av autografer och selfiebilder med eleverna och personalen vid Ramnerödsskolan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en dröm sedan jag började göra film att gå på någon av de fem stora filmfestivalerna. Så att äntligen få det, och det på själva långfilmsdebuten, var helt fantastiskt. (16 sep 2024, när han intervjuades av NRK efter filmen visats på filmfestivalen i Toronto.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!