Katarina Abrahamsson

Det är ett alternativ. Men jag kan i dag inte säga på vilket sätt vi skulle kunna komma att reglera detta. (16 nov 2018, Vid en intervju om nyheterna) Hjelp til - skriv in på norsk: Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett alternativ. (=möjlighet, val) Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) i dag inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) på (=ettrig, kungen, villig) vilket sätt (=fason) vi skulle kunna (=veta) komma (=ejakulera, dyka upp) att reglera (=styra) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man skulle nästan kunna säga att jag är ett unikum. Jag såg ju detta komma. (24 nov 2021, i en artikel i Politikbyrån.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tycker inte att det är orimligt att anta att något euroland skulle kunna lämna valutaunionen. Men vi tycker inte heller det är orimligt att alla länder håller ihop och att vi får mer av en federation. Vilket alternativ det blir tycker vi är väldigt svårt att säga. (22 okt 2012, i nyhetsartikeln om Handelsbankens tredje kvartalsrapport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om lagen går igenom blir det möjligt att reglera samtliga verksamheter i samhället på samma sätt. För att undvika trängsel skulle man då kunna ingripa även när det gäller till exempel varuhus och kollektivtrafik. Det blir alltså möjligt att ingripa mot verksamheter som tidigare inte har gått att komma åt. (14 des 2020, när Joakim Nergelius beskriver vad den nya pandemilagen skulle innebära)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är nog inte så jättenära att detta blir verklighet utan detta får man nog jobba med långsiktigt för att nå dit. Men tanken är att detta skulle kunna komma i gång under nästa mandatperiod. (5 jun 2018, i samband med en diskussion om demensbyar i Värnamo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har sett att det varit en del kommentarer om detta på Facebook, men det är inte så att vi riskerar att inte kunna åka på matcherna. På något sätt kommer det ordna sig. Att åka buss är också ett alternativ. (26 mar 2018, i intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!