Kristian Johansson

Ja, vi ser det emellanåt att det är personer som inte tidigare är dömda för liknande brottslighet. Då kan man gå lite under radarn kanske. (12 aug 2024, i en kommentar om att kvinnor får roller som lagerhållare av narkotika eller vapen åt kriminella gäng.) Hjelp til - skriv in på norsk: Narkotikabrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) vi ser det emellanåt (=stötvis, stundtals, ibland) att det är (=befinner sig, vara) personer som (=såsom) inte (=ej, icke) tidigare (=förut, förr) är (=befinner sig, vara) dömda för (=ty, förut, stäv) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) brottslighet. (=kriminalitet) Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) lite (=få) under (=nedanför, mirakel) radarn kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om människor som är tidigare dömda, gängmedlemmar, knarkhandlare – kanske två miljoner personer, möjligen tre. (13 nov 2016, i en tv-intervju) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Kanske kände han att han inte hade så mycket press på sig och kände sig lite uträknad och kunde smyga lite under radarn. (18 feb 2022, i en intervju efter Martin Ponsiluomas OS-silver i masstarten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I och med att han är dömd tidigare för liknande brottslighet så beslutade jag att han skulle frihetsberövas. (28 aug 2024, efter att mannen hade polisanmälts för nya brott och häktats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart det var en speciell händelse, jag har inte varit med om något liknande tidigare innan så det blir lite chockartat så klart. Man var inte beredd på det och det var en viss rädsla kanske. Men i slutändan så gick det bra och det var väldigt odramatiskt också skulle jag säga. (24 apr 2023, efter en incident där flygplanets motor fattade eld under hemresan från Tyskland efter en match mot Wolfsburg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi kan konstatera är att vissa personer flyger under radarn. Det kan vara personer som har annat modersmål än svenska, det kan vara äldre personer. Det är också så att kvinnor och flickor inte upptäcks i samma utsträckning. (20 okt 2022, presentation av nya riktlinjer för adhd och autism.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!