Göran Åström

Det finns valpar kvar i reviret. Jag kan inte säga när det var men vi har fått in uppgift om en observation på vad man tror är en av valparna. Valparna klarar sig bättre om det finns ett vuxet djur kvar. (29 sep 2015, tisdagsmorgonen) Hjelp til - skriv in på norsk: Varg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns valpar kvar (=över) i reviret. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) när det var (=varje, varenda, vart) men (=ändock, skada) vi har fått in uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) observation (=iakttagelse, iakttagande) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) valparna. Valparna klarar sig bättre om (=runt, ifall, försåvitt) det finns ett vuxet djur (=människa, kreatur) kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppas och tror att det finns ett vuxet djur kvar. Förutsättningarna är ju större att de klarar sig då. De här valparna kan ju inte jaga större vilt, men de kan klara småvilt och fåglar i den här åldern. (30 sep 2015, under diskussion om vad som händer med valparna nu)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu finns det tre senarior för valparna. Antingen vandrar alla ut, eller så stannar en av valparna, eller så stannar tikarna kvar och hanen vandrar vidare. Vi håller kontinuerlig koll på djuren. (10 mar 2016, i nyhetsartikeln om vargungarna i Sjundareviret.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag kan säga är att chansen självklart är större om det finns ett vuxet djur kvar. (30 sep 2015, under diskussion om sannolikheten för att valparna klarar sig nu när deras mamma är död)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att utesluta att det blir fler vargrevir i Skåne eftersom det finns mycket varg i hela södra Sverige och när de får valpar sprider valparna sig. (24 mar 2023, i nyhetsartikeln om de nya vargreviren i Skåne)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej det har vi ingen aning om. Det verkar bara vara hannen och en fjolårsvalp kvar av flocken. Det finns inga spår efter tiken och valparna. (2 jan 2018, när de inte hittat några spår efter vargarna i Vimyrenreviret.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!