Susanna Eriksson

Det var inte så mycket folk i rörelse, men generellt verkar det fungera bra här i Nykvarn. Det var bara några få fel som kan åtgärdas relativt enkelt. (28 apr 2020, under kontrollerna av restauranger i Nykvarn) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) i rörelse, (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) men (=ändock, skada) generellt (=vanligtvis) verkar det fungera (=klaffa, rulla, funka) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) här i Nykvarn. Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) några få (=lite, ringa, erhålla) fel (=brist) som (=såsom) kan (=har kunskap i) åtgärdas relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som att det kan fungera ibland. Men generellt sätt så är det problematiskt att hänga ut folk, speciellt när man inte vet vilka resor som gjorts och varför. (29 jan 2019, i Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kontakt med politiker, men problemet är att behovet är så stort och resurserna är ändliga. Det verkar inte gå att åtgärda alla obevakade övergångar. Vi förstår att det inte går att hägna in all järnväg i Sverige, det är helt enkelt för mycket. Men kända övergångar där man vet att det är problem, de måste åtgärdas. (24 jan 2019, när han pratade om åtgärder för obevakade övergångar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är relativt lugnt här men en hel del folk i rörelse. (21 jan 2023, på platsen där skottlossningen ägde rum, efter avspärrningen av innergården med flerfamiljshus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Än så länge finns det vissa problem med deras teknik. Det verkar som att ljusstyrkan inte är särskilt stark och bilderna är också väldigt små, eftersom de bara består av en partikel. Men det som talar för tekniken är att den verkar vara relativt enkel att konstruera, och att forskarna bara har börjat med att utveckla den. (24 jan 2018, kommenterade om begränsningar och potential i tekniken för volymetriska bilder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

40 000 kronor för oro? Det är mitt liv. Jag vet att man generellt inte får några stora summor, men bara att få något för sjukvårdsmissen hade betytt mycket. Ett typ av förlåt. (7 mar 2025, efter att ha fått ersättning för oro och ängslan, men inte för den försenade diagnosen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!