Räddningstjänsten

Branden är fullt utvecklad, och lokalen kommer att brinna ner till grunden. (5 okt 2024, vid branden i Moraberg, Södertälje på lördagsmorgonen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Branden är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) utvecklad, och (=et, samt) lokalen kommer att brinna ner (=ned) till (=åt, mot) grunden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en fullt utvecklad brand. Men nu fokuserar vi på att förhindra att branden sprider sig. Själva ladan kommer att få brinna ner. (17 mai 2024, sa han till SVT Nyheter Jämtland vid 14-tiden, under en brand i Berge, nordväst om Kall i Åre kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Branden var fullt utvecklad när räddningstjänsten kom till platsen. Huset var övertänt. (24 jul 2024, när hon beskriver situationen då räddningstjänsten anlände till platsen efter att larmet kommit in.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Branden är fullt utvecklad och insatsledaren på plats räknar med att det tar minst fyra timmar att släcka branden. (23 feb 2024, under en brand i en fastighet utanför Koppom på fredag förmiddag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Larmet inkom omkring 13.15 på fredagen. Branden var fullt utvecklad, men räddningstjänsten släckte branden snabbt och var kvar för kontroll. (14 feb 2025, i en nyhetsartikel om branden i flerfamiljshuset i Söderhamn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När räddningstjänsten kom dit var branden fullt utvecklad. (15 mar 2020, när räddningstjänsten kom till platsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12951 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!