Michael Bergström

Några ädlare valörer som lax, öring eller röding får vi inte så här nära land, det är för varmt i vattnet. (12 aug 2020, när han pratade om undersökningen av fiskbeståndet i Vättern) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några ädlare valörer som (=såsom) lax, (=tusen) öring eller (=alternativt) röding får vi inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) här nära (=tätt) land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) varmt (=hett) i vattnet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kommer krävas att flera spelare på forwardssidan lyfter sig om det ska bli några ädlare valörer. (10 aug 2022, i en kommentar om Sveriges chanser i JVM före matchen mot Schweiz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en stor fiskodling på land man vill bygga. Man pumpar upp vattnet från sjön och sen har man fisken i stora bassänger och sen så renar man vattnet och släpper tillbaka det. Man slakta ungefär 15 ton röding varje dag. (27 apr 2016, när han beskrev planerna för fiskodlingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

All information är relevant. Som det är nu är förvaltningen fokuserad på röding och öring, så gäddan har inte gjorts så mycket med. (1 mai 2023, i mars när märkningen av gäddorna startade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vattnet i dammen är för varmt, det finns ingen rörelse i vattnet, det är fullt med skräp och enligt kommunen ska det nog inte finnas några guldfiskar här alls. (23 jul 2024, när hon befann sig i dammen för att rädda guldfiskarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser en risk att man blottlägger lekområden för öring och röding. (12 feb 2016, när länsstyrelsen överklagade vattendomen till mark- och miljööverdomstolen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!