Håkan Hemäng

Gåtan har gäckat honom i flera år, varför torkar inte färgen? (10 feb 2024, under beskrivningen av problemet med färgen som inte torkar och orsakar färgfläckar på kläderna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kulturarv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gåtan har gäckat honom i flera (=många, ytterligare) år, varför torkar inte (=ej, icke) färgen?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den röda färgen på gatan kommer bli rödare allteftersom asfalten torkar och sen är det en del linjer och målningsarbete som vi inte har kunnat göra under vintersäsongen. (15 feb 2024, förklaring om varför cykelgatan ännu inte ser ut som avsett.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är två frågor som uppstår. Det ena är ’varför har vi inte fångat honom?’. Vi har ju blodpassundersökningar här hemma också. Vi lägger ner mycket resurser på det, så man undrar varför har inte vi fångat honom. (4 feb 2018, han reagerar förskräckt över uppgifter om en svensk skidåkare med stora variationer i blodvärden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför skulle jag inte vilja sänka honom, varför skulle jag inte vara arg? Varför skulle jag inte vara sårad? Varför skulle jag inte känna någon slags ilska efter att under alla dessa år varit misstrodd och åsidosatt. (17 jan 2018, under en intervju i CBS morgontv-program This Morning! den 18 januari.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kanske är barnen som hittar de verkliga svaren på gåtan om varför det låg ett maktcentrum här i Uppåkra i tusen år. (19 sep 2018, när Karin pratade om barnens potential att bidra till historisk forskning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man börjar med att låsa in honom, sätta handbojor på honom och behandla honom som en skyldig person – innan man har förhört honom. Varken han eller jag kan begripa varför han, som är en ytterst välanpassad person och en känd person som inte kan gömma sig, inte kan få komma hit under värdiga former och höras som en normal person. (14 jun 2012, när han talade om Sveriges behandling av Julian Assange.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!