Björn Sundberg

Men vi får ha en väldig respekt för att våra restriktioner inte är någonting i jämförelse med det allvarliga läge som är här på Gotland. Den här typen av somrar är ju fruktansvärda för många. (7 aug 2018, när han pratade om förändringarna i Medeltidsveckan pga eldningsförbudet) Hjelp til - skriv in på norsk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi får ha (=äga) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) att våra restriktioner inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) någonting i jämförelse med (=tillsammans) det allvarliga läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) här på (=ettrig, kungen, villig) Gotland. Den här typen av (=avbruten, från, bruten) somrar är (=befinner sig, vara) ju fruktansvärda för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har en väldig respekt för bibeln, jag har inte rört den på många år.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är den här typen av frågor som är så viktiga att följa, och det är just därför våra sportchefer och tävlingschefer har löpande kontakt för att följa utvecklingen och följa de restriktioner och rekommendationer som finns. Vi är flexibla och har stor respekt och ödmjukhet för världsläget. Men vi är beredda och planerar för att spela. (10 jul 2020, i en artikel i SVT Sport om att Euro Hockey Tour planeras att starta i augusti)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det nya normala hoppas jag inte går ut över våra fri- och rättigheter. Det är viktigt att vi har som målsättning att vi inte ska ha den typen av restriktioner längre än vad som är nödvändigt. (12 mai 2021, i en intervju om protesterna mot de restriktioner som införts för att stoppa spridningen av coronaviruset i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ett läge nu med många som har varit, eller är, förkylda och vi fortsätter att hålla hårt på våra restriktioner inom laget. Detta genom att bland annat isolera dem som är sjuka. (16 des 2022, i ett pressmeddelande om de åtgärder som tas för att hantera sjukdomsfallen i laget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte så många kablar som förser en ö med ström. När man byter den här typen av anläggning, då brukar man ta de här kablarna ur drift ett halvår och det kan vi inte göra på Gotland. (2 sep 2018, 2023-10-01)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!