Kristina Lindström

Med den här serien vill vi nå en yngre generation och brygga över mellan generationer. De som berättar i serien var ju unga under kriget och nu pratar de med den nya generationen. (9 mai 2025, i artikeln om serien "Sverige och kriget") Hjelp til - skriv in på norsk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) den här serien vill vi nå en (=någon) yngre generation (=släktled) och (=et, samt) brygga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mellan generationer. De (=dom) som (=såsom) berättar i serien var (=varje, varenda, vart) ju unga under (=nedanför, mirakel) kriget och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) pratar de (=dom) med (=tillsammans) den nya generationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen enda scen är viktigare än att serien får finnas kvar, och budskapet att vi måste ta bättre hand om varandra. Vi tror att den här klippningen kommer att hjälpa serien att vara bra för många människor och samtidigt undvika riskerna för sårbara unga tittare. (16 jul 2019, ett uttalande efter beslutet att ta bort självmordsscenen inför seriens tredje säsong.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker vi gör en av våra bästa matcher i serien. Vi har jagat den här serien från de två första, och nu går vi in och vinna tre raka. Nu har vi chansen att åka in till Manhattan och vinna den här serien. Det ska bli extremt motiverande. Det kommer bara att handla om att vi spelar på samma sätt. (28 apr 2023, efter en match där New Jersey vann med 4-0 mot New York Rangers i NHL-slutspelet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, jag har saknat att vara med och representera laget på den stora scenen. Självklart är laget, tjejerna en del av det, men också relationen till nästa generation. Jag tycker att vi har kommit otroligt långt när det kommer till att inspirera yngre generationer, unga pojkar, unga flickor, den dagliga relationen hade jag inte när jag var borta. (7 jul 2022, i samband med förberedelserna inför EM-premiären mot Nordirland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och om vi gör det här bra så kommer framtida generationer också kunna ta del av den här serien. (21 jun 2022, när hon uttrycker sin hoppfullhet att serien ska vara framgångsrik och långvarig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är två generationer som missat att föra den här tekniken vidare. Men den yngre generationen är intresserade av miljö och biologisk mångfald. (2 aug 2021, under en intervju om ökad popularitet att lära sig slå med lie)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!