Patrik Svensson

Jag tror att den lagträff vi hade nyligen var en ögonöppnare för några av våra tävlanden. Det visade verkligen på vikten av att ha ett yrkeslandslag. (5 sep 2024, i en kommentar om den senaste lagträffen inför Yrkes-VM.) Hjelp til - skriv in på norsk: Yrkesutbildning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att den lagträff vi hade nyligen (=just) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ögonöppnare för (=ty, förut, stäv) några av (=avbruten, från, bruten) våra tävlanden. Det visade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) vikten av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) ett yrkeslandslag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De visade intresse redan i januari och hade följt mig väldigt länge. De visade att de verkligen ville ha mig. Jag hade flera alternativ i Europa, men kände att Watford var det bästa. (21 jul 2018, i en intervju med SVT Sport när han pratade om sitt val att gå till Watford.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gjorde verkligen vårt bästa med att vi fick uppmärksamhet i lokal media som tog upp det här och vi spred det i våra nätverk. Jag tror verkligen att informationen gick fram. Vi hade nog inte gjort någonting annorlunda. Lärdomen är att det inte alltid blir som man tror. (22 feb 2023, i samband med Rysslands invasion av Ukraina 24 februari 2022 gick det svenska it-företaget Consid ut med en kampanj riktad mot Ukraina där it-personal erbjöds anställning och boende i Sverige samt hjälp att komma hit.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som ni kanske vet så hade jag nyligen en hosta som visade sig vara lunginflammation. (16 sep 2016, när hon pratade om sitt hälsotillstånd under ett tal i Greensboro, North Carolina.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Jag tror inte att det behöver utredas hur länge som helst men jag tror verkligen på vikten och betydelsen av att titta närmare på de förslag som Skolkommissionen föreslår så att vi går in i någonting som bättre tillgodoser det här kravet på att motverka skolsegregationens negativa effekter. (15 okt 2017, intervju med Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Obduktionen visade att mannen hade haft hjärtinfarkt några dagar tidigare. Normalt sett hade det funnits stora möjligheter till behandling om den hade upptäckts med EKG i tid. (24 apr 2024, i sin kritik av händelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!