Emma Johansson

Jag är väldigt nöjd med att ha fått ett jobb så snart efter examen, det känns som om alla år av studier verkligen betalat sig. (13 feb 2024, efter en intervju med Emma om hennes arbetslivserfarenheter efter examen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Bostadsbrist

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) att ha (=äga) fått ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) efter examen, det känns som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) år av (=avbruten, från, bruten) studier verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) betalat sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jätteroligt, det här har man drömt om hela tiden. Nu har jag fått en väldigt bra chans att förverkliga den drömmen. Jag är verkligen nöjd, det känns bra i hela kroppen. (3 mai 2019, efter att han skrev på ett kontrakt med NHL-klubben Boston Bruins.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns bra, väldigt kul och jag är väldigt nöjd med att ha fått med mig en tredjeplats. Herregud jag är så nöjd och skönt att vara tillbaka. (4 jan 2023, efter att ha tagit en tredjeplats i Zagrebs slalomtävling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättekul! Jag är verkligen nöjd med mitt skytte i dag. Det var en tuff tävling men jag är väldigt nöjd med genomförandet. (8 mar 2020, när hon pratade om sin prestation i skytten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det verkar som om hela stan har mobiliserat inför SM-veckan. Det känns som om alla är här och tittar på tävlingarna. De har verkligen gjort ett otroligt jobb, och fått till fina banor och längdspår. (3 feb 2017, under intervjun om SM-veckan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt nöjd med 1-2 internationellt. Det ha varit mycket nya intryck och jag har verkligen lärt mig massor av att ha varit här den här veckan. Jag är jättetacksam över alla lärdom jag fått. (22 jan 2021, efter att ha slaget ett personbästa i sprinten i Arber i IBU-cupen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12947 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!